Month: March 2016

Como pesquisar documentos de familiares vindos de outro País

Como pesquisar documentos de familiares vindos de outro País

Nunca foi tão fácil procurar documentação de familiares vindos de outro país para o Brasil. Iai já imaginou como são os documentos dos seus bisavós? Siga as dicas da London Help 4U e torne essa busca mais rápida e tranquila.
O Museu da Imigração, em parceria com o Arquivo Público do Estado de São Paulo, já digitalizou boa parte dos Registros de Matrícula da antiga Hospedaria de Imigrantes do Bom Retiro (1882-1887) e do Brás (1888-1978), bem como as listas de bordo dos navios que desembarcaram no Porto de Santos entre os anos de 1888 a 1965. Por fazerem parte de uma documentação de uso cotidiano da hospedaria, muitos desses registros e listas de bordo estão em delicado estado de conservação e não puderam ser digitalizados (casos das listas de bordo do segundo semestre de 1912, 1913, 1925, 1926 e 1927); em outros casos, não foram preservados, gerando algumas lacunas em nossa documentação.

Caso queira pesquisar no acervo digital, siga as orientações abaixo:

1 – Acesse o site: www.museudaimigracao.org.br

2 – Nas abas presentes no site, acesse: “Acervo”, e depois escolha a opção “acervo digital”;

3 – Você será direcionado para a página:
http://museudaimigracao.org.br/acervodigital/index.php.
Nessa página, você encontrará os bancos de dados com alguns tipos de documentos, tais como: Iconografias (fotos), Requerimentos SACOP (pedidos de restituição de valor gasto com passagem, geralmente), Registros de Matrícula, Cartografias, Jornais, Cartas de Chamada e Lista de Bordo. Para realizar a busca por nome e sobrenome do imigrante, clique para baixo na barra de rolagem até encontrar “Registro de Matrícula”, e clique em “acesse a pesquisa”.

4 – Ao abrir a página, você encontrará alguns campos como: Nome / Sobrenome / Data / Nacionalidade / Vapor.

IMPORTANTE: Não é necessário preencher todos os campos. O sistema consegue fazer a pesquisa apenas pelo nome e sobrenome do imigrante. Coloque o nome e o sobrenome e clique em “pesquisar”. Atenção para as abreviações e outras dicas. José em italiano é Giuseppe, João é Giovanni. Recomenda-se sempre digitar as letras inicias do sobrenome ou do nome. Se o imigrante que procura chama-se GIOVANNI FERRARI, busque por GIO (no campo “nome”) e FERRARI (no campo “sobrenome”). Para especificar mais a pesquisa pode-se incluir a nacionalidade. Da mesma forma recomenda-se utilizar somente as primeiras letras. Se você busca por MANOEL PEREIRA, português, pode fazer a pesquisa digitando: MAN (no nome), PEREIRA (no sobrenome) e POR (em nacionalidade), por exemplo.

5 – Após a pesquisa, pode ser que o sistema tenha encontrado algum registro com os dados solicitados ou pode ser que apareça a mensagem “zero registros encontrados”. No caso de registro encontrado, siga as informações do item 6. Em caso negativo, siga as orientações do item 7.

6 – Registro encontrado – Caso tenha encontrado o registro e deseje fazer a solicitação da Certidão de Desembarque, orientamos que entre em contato com o setor de atendimento ao pesquisador, do Arquivo Público do Estado de São Paulo e solicite a emissão do documento. O telefone do Arquivo Público do Estado é (11) 2089-8100, ou acesse o site http://www.arquivoestado.sp.gov.br/memoriaimigrante/certidoes

7 – Registro não encontrado – Quando o nome do imigrante não é encontrado, é possível que ele não tenha se hospedado na Hospedaria de Imigrantes do Brás, e por tal razão não tenha esse registro. Outra situação é que talvez a grafia tenha sido escrita de maneira diferente da original e o sistema não tenha encontrado referências.

Qualquer dúvida, entre em contato com a equipe da London Help 4 U. Marque uma consulta e deixe a gente cuidar do seu visto.

Por telefone: +55 11 3283 0906 (Brasil) ou +44 0207 636 8500

Ou por e-mail: info@londonhelp4u.co.uk

Minha Vida na Inglaterra - Nova cultura e costumes

Minha Vida na Inglaterra – Nova cultura e costumes

Confesso que escrever sobre a cultura britânica é como ver um filme passando pela minha cabeça. Lembro de situações que eram novidades e agora fazem parte do dia a dia. Relembro do meu primeiro emprego, a escola de Inglês, conviver com outras culturas ( muitas outras) e até outras culturas Brasileiras.

Para simplificar listei 5 situações que são totalmente diferente na Inglaterra.

  • Horário: Essa é clássica mas eu não entendia o quão pontual eles realmente são. Se o seu compromisso é as 10:00 e você chegar as 10:01 você está atrasado. Mesmo. Os ingleses ficarão bem bravos se você não chegar no horário combinado. E isso vale para todas as ocasiões; tanto para o mundo corporativo quanto para as saídas à noite. Uma dica aqui: Os serviços de transporte público também possuem horário. Minha sugestão é checar em aplicativos como CityMapper ou Google.
  • Chá com leite: a quantitade de chá que eles tomam por dia é incrível. Meus amigos britânicos tomam pelo menos 6 xícaras de chá por dia. Depois de um ano eu estou me aventurando nos chá herbais mas chá com leite ainda é um mistério pra mim.
  • Não existe padaria perto de casa. Eu, acostumada a ir na padaria logo cedo pra comer pãozinho francês quentinho, agora tenho que me acostumar a comer sanduíche frio do supermercado. Ah e se você, como eu, adora um pão francês pode ir se acostumando (chorando) com o pão de forma. O ponto positivo é que o pão de forma é mais saudável (normalmente com grãos ou integral).
  • O trabalho manual é tão valorizado quanto trabalhar em escritório. Manicure, pedreiro, pintor, empregadas domésticas, motorista etc ganham tanto quanto um banqueiro.Não há uma discriminação tão grande quanto há no Brasil. A diferença aprece nos anos de experiência; o trabalho manual possui uma faixa salarial fixa, na qual dificilmente aumenta conforme os anos.
  • Seus colegas de trabalho raramente te chamarão para almoçar juntos. Na verdade é raro ver, principalmente em Londres, ingleses sentando para almoçar. Os almoços, normalmente, são sanduíches (frios !), salada e frutas ou salgadinhos como acompanhamento. Por esse motivo o jantar(também chamado de Supper) é mais cedo para os Ingleses, entre 18:00 – 20:00.
5 maneiras para calcular seus gastos na Inglaterra

5 maneiras para calcular seus gastos na Inglaterra

Listamos 5 maneiras surpreendentes para calcular quanto você vai gastar no Reino Unido. Veja nossa lista abaixo para garantir uma carteira feliz.

1) Calcule quanto você vai gastar com aluguel/ou quanto custa para comprar uma casa.

Nossas sugestões: http://www.rightmove.co.uk/

http://www.zoopla.co.uk/

https://www.spareroom.co.uk/ (este é melhor para as pessoas que querem dividir uma casa ou quarto)

2) Transporte Público

A primeira coisa que você precisa saber é a zona de sua casa. A maioria dos entretenimentos em Londres ficam entre a zona 1 e 2

Você também pode alugar uma magrela em Londres. Acesse https://tfl.gov.uk/modes/cycling/cycling-in-london/renting-a-bike para saber quanto custa alugar uma bicicleta em Londres.

http://content.tfl.gov.uk/adult-fares.pdf

3) Alimentos / Mantimentos

Você pode calcular suas compras semanais usando Tesco, Waitrose, Sainsbury e Lidl, mas não se esqueça de deixar guardar dinheiro para saídas noturnas e comer em pubs locais (entre 20-100+ libras).

4) Roupas

Nossas sugestões: http://www.primark.com/en/products

http://www2.hm.com/en_gb/index.html

http://www.forever21.com/UK/Product/Category.aspx?category=women-new-arrivals-clothing

http://www.next.co.uk/shop/gender-women-promotion-justarrived7

5) Entreterimento

Nossas sugestões: http://www.hrp.org.uk/tower-of-london/

https://www.royalcollection.org.uk/visit/windsorcastle

https://www.londoneye.com/

http://www.parliament.uk/bigben

http://www.parliament.uk/about/living-heritage/building/palace/

http://www.britishmuseum.org/

Agora só falta o visto.

É sempre melhor marcar uma consulta, nossos consultores estão preparados para te ajudar sobre qualquer tipo de visto.

Marcar uma consulta é muito fácil, você pode marcar online: https://londonhelp4u.co.uk/marcar-consulta-de-imigracao/

ou

Por telefone: +55 11 3283 0906 (Brasil) ou +44 0207 636 8500